daha önce yazdım mı yoksa düşüncemden mi geçti bilmiyorum ama dilimizde bu sertaç ortaçların yanısıra bir de marka-fiilller var. misal; ciflemek, vimlemek, ozonlamak, çitilemek..
marka-isimler ise burada sayamayacağım kadar çok ve bir o kadar da aktif halde kullanılmakta.
bu kadar bilimsel yazarken ona da örnek vermemek olmaz şimdi; sana yağ, orkid, selpak, -çok yeni de olsa- domestos, pril sair sair..
sabah kepek ekmeğin üzerine çokokrem (markası o idi) sürmek gibi süper manalı bir iş yaparken aklıma geldi; hiç kimse kakaolu fındık kreması demiyor ama belli bir marka üzerinde de uzlaşı sağlanmış değil toplumda.
sarelle, şokella, nutella, çokokrem...
herkesin ekmeği farklı bir tatlı..
![](https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEjfD9ggVBSRuEoOJ2d8BakTgQscLmRFeT1X7Hl-Bk_PYWQ1Bw0G3noOl_-lJIlVe5ankDKBw4_QUPL3u2UwoU231_xLEoreX5boUUJ6WCDRZ9-E_PtOtYCC6f6Vz6EEJ4HpBevZ_Afa5jQS/s320/%C5%9Fokella.jpg)
hatta cümle içinde şöyle diyorum "cihaan, şokella bitmiş evde"
cihan da şokella diyor sanıyorum.
hatta cümle içinde şöyle kullanıyor "ee şokella bittiyse, git al"
ve hatta şokellasını yufkanın üzerine sürüp, "bi dene, tadı baklava gibi vallahi" dahi diyor.
öte yandan ekşi sözlük yazarları nutella yiyor.
ananem, biz küçükken akan çeşmeden kavanozlara doldurtup, kapakla kavanozun arasına 5.000 lira koyarak şehirlerarası kakaolu fındık kreması nakliyatı yaptığı zamanlardan beri sarelle diyor.
sonu -le, -la ile bitmediğinden belki daha çokokrem diyeni duymadım ama tüple, plastik küçük kapla düzinelerce çokokrem yiyeni gördüm.
bir son bağlama sorununa vardığımı hissederken sadede geleyim de kurtulayım; sizin ekmeğiniz neli sayın okuyucu?
mini anketimize katılan 32. kişiye tüp çokokrem hediye.
hadi öperins!
17 yorum:
bizim ekmeğimiz sarelleli cicim :)
biz çocukluğumuzda ööle nutella bilmezdik anacım, ya sarelleli yada şokellalı ekmek derdik.
amma velakin evlendikten sonra kakaolu fındık kremalarını denemeden geçirmeye başladım. ama ne ismiyle çağırıyordum hatırlamıyorum. nutellayla tanıştıktan sonra sarelle ve şokella isimlerini de kendilerini hayatımdan çıkardım. :)
Mikrofon uzatılınca ışığa bakan tavşan gibi kalan izleyici gibi kaldım şu anda.
Nutella başımın tacıdır, ama ben sarelle ya da şokella derim, aslında demem, hiç cümle içinde kullanmamışım onu düşündüm şimdi.
Bir de peripella var ki onu benim ev arkadaşımdan başka kimsenin tüketmediğini düşünüyorum.
@bekriya: sarelle iyidir :))
@vintage: şekerim cidden yoktu nutella. belki ondan ben hala sevmem nutellayı. italya'da nutella cafeler ve ona koşarak giden arkadaşlarım vardı, o zaman bile zerre ilgimi çekmedi..
peripellaa?! ahahah noracan bu da çok afiliymiş ama ben alpellanın çikolatalı kremasını duydum bunu görmedim daha. kendi üretimi olmasın?
nutella sonradan cikti..Evde nutella bile olsa biz ona sarella diyoruz... Yeni cikan katkısız sarellalara hastayız.Bitteri insanı mahvediyor. Ekmeksiz, kaşık kaşık götürdüğümüz oluyor. Yiyince de gözlerimizi devirerek sarella o la laaa ! dediğimiz oluyor hatta:) Ondan sondaki "la" cok önemli..
ps: cikolata şelalesinin ismi sağra idi..Ona da kimse sağra demezdi. Tek hatırladığım o çeşmeden ağzım açık çikolataya bulanmak gibi bir fantazimizin olduğu..
a-aa evet doğru söylüyorsun burcu ablacımm, onun adı sağra spesyaldi :) hatta menekşe sokakta vardı dükkanı. yaşlanıyor muyum ne :)
benim ekmeğim her zaman kaymaklı ve ballıdır:)
@dalgaları aşmak; oh valla en sağlıklısı, en güzeli :)
yok Birleşik islamcılar üretiyor bunu :)
bende sadede şokella yediğim için şokella diorum ama herkes o ne..? diye soruyor 3000 'e 1000 varken...
benim ekmeğim sızma zeytinyağına banılı:))
çokokremi kaşıkla yerim:))
enteresan kimse çokokrem demiyor.
biz sadece çokokrem bilirdik.
başka bişi demezdik.
bizim köyde öyleydi yani.
hala da çokokremli deriz.
@nora: peri meri günah değilmiymiş yahu?
@C3moi: şokellayı bilmeyen insan mı varmışş?
@stuven: sen damardan direk alıyorsun desene :)
@nes:nutella yemesi daha havalı oluyor sanıyorum :)
Allegrande'ciğim, Ordu'lu bir takipçin olarak ben de nacizane paylaşayım fikrimi...
Öncelikle; Sağra (sonradan yabancılara satılıp "yumuşak g"si düşerek "Sagra" olmuştu)bu tarz ürünleri üreten dev firmanın adıydı. Hatta fabrikası da Ordu'daydı (memleketim fındık cenneti olduğundan mantıklı bir lokasyon), benim de bıdırıkken ziyaret etme imkanım olmuştu. Charlie'nin çikolata fabrikasını ziyaret eden çocuklar misali fantazik bir gündü. Hayatta unutmam.
Ayrıca, Ordu'da "Sağra'ya gitmek" diye bir kavram vardı, çünkü denizin tam kenarında kocaman bir kafeydi ve o zamanlar belki de Ordu'da gençlerin gittiği tek mekandı. Okulu kırıp gitmişliğimiz çoktur. Piyasa ordaydı resmen.
Onun dışında bir sürü minik satış mağazası da vardı, hani o "çeşme"lerin bulunduğu... İçinden kaynar kaynar doldurduğun kavanozu eve gider gitmez kaşıklamak her çocuğun başına gelebilecek şey değildir. Şanslıydık biz.
Neyse uzattıkça uzatıcam ben anlaşıldı =)
Sonuç olarak, bunların yaşandığı bir şehirde büyümüş biri olarak asla Nutella diyemedim. Hatta demem. Hem niye Sarelle'ye Nutella diyeyim ki? :P
not: "Tadelle" ve "Gol"ü de başka bir platformda tartışalım lütfen :D:D:D
not2: Sarelle bitter şahaneymiş, geçenlerde babam gönderdi memleketten.. Hala dalından yiyorum yani mihihihi :D
aaa gol! noracım unutmayalım konuşalım bunu daaa :)) ayrıca bir ordu'ludan şokella hikayesi dinlemek güzel oldu ;)
Ben almanyadan sevgi, gercekten cok guzel bir blog, eger twitter veya facebook sayfasi varsa hemen
ekliycegim.
Yorum Gönder